EDITIONS HOY NO HE VISTO EL PARAÍSO
Margo, Reina de Groenlandia
Creada en el 2006 como un proyecto visual por la poeta Margarita García Alonso, Editions Hoy no he visto el Paraíso es la primera editora cubana que utiliza las nuevas tecnologías y la red para rescatar manuscritos. En el 2009, publica en la plataforma Bubok, la obra de poetas cubanos que no encontraban plaza en la Literatura cubana, bien por residir el en exilio o por su singularidad. Estos tomos llevan ISBN y son repertoriados en la Biblioteca de Francia. Desde el 2016 se implantan y son financiadas nuevas editoriales cubanas en el exilio y la editora se imbrica en la realización de portadas y diseños de libros para otras firmas y visa el mercado en AMAZON .
BIBLIOTECA CUBANA DE AUTORES EXCLUIDOS de la isla y de las Oficodas del exilio-
La Casa, soy la Casa.
Más que piedra y vallado,
más que sombra y que tierra,
más que techo y que muro,
porque soy todo eso, y soy con alma.
Es necesario que alguien venga
a recoger los mangos que se caen
en el patio y se pierden
sin que nadie les tiente la dulzura.
Es necesario que alguien venga
a cerrar la ventana
del comedor, que se ha quedado abierta
y anoche entraron los murciélagos…
Es necesario que alguien venga
a ordenar, a gritar, a cualquier cosa.
Dulce María Loynaz
ARTISTAS VISUALES CUBANOS FUERA del ruedo:
DITCIONARIO CUBANO
“Nolite dare sanctum canibus neque mittatis margaritas vestras ante porcos, ne forte conculcent eas pedibus suis et conversi dirumpant vos. (Matthaeum 7:6)”
mis libros
“Sustos de muchacha”, Ediciones Vigía, 1988.
“Cuaderno del Moro”, Letras Cubanas, 1991.
“Mar de la Mancha”, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 1999.
“Maldicionario”, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2009.
Isla, el libro imposible, junto a Maya Islas, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2009.
“La costurera de Malasaña”, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2010.
“Cuaderno de la herborista”, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2011.
“Lezamillos habitados”, primer libro ilustrado sobre la obra de José Lezama Lima, Francia, 2011
“L’aiguille dans la pomme”, (edición bilingüe español/francés) “La aguja en la manzana”, L’ échappée Belle, Paris, 2013.
“El centeno que corta el aire”, Betania, 2013, Madrid.
“Breviario de margaritas”, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2014.
Cierta idea de la justicia, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2014.
Racolta di margherita, traductor y editor :Diego Dal Medico, Edizioni Saltilibro, Venecia, 2015.
Cuaderno de la vieja negra, Editions Hoy no he visto el Paraíso, 2016.
Zupia, Editions Hoy no he visto el paraíso, Francia, 2017.
Muestrario de Sirik, (poemas entre 1988 y 2016), Editions Hoy no he visto el Paraíso Francia, 2017
Punto, Editions Hoy no he visto el Paraíso Francia, 2018.
Secretan, Editions Hoy no he visto el Paraíso, Francia, 2018.
Jeanette, editora ‘Nouveaux maudits’, Normandie, 2018.
Libera nos a Malo, ediciones ‘Nouveaux maudits’, Normandie, 2019.
Novelas para niños:
“Garganta”, Editions Hoy no he visto el paraíso, 2008
“Señorita No y señora sí.”, Editions Hoy no he visto el paraíso, 2009
Novelas:
“Amarar”, Ediciones El barco ebrio, Madrid, 2010
“La pasión de la reina era más grande que el cuadro”, Editions Hoy no he visto el Paraíso Francia, 2012.
Mouche, ediciones Exodus, Miami, 2019
En las Antologías:
Premios de La Taberna de poetas francesa, París, 2006.
ANTOLOGIA LETRAS EN LA PIEL, ARGENTINA, Ediciones Mis escritos, 2006
La madera sagrada, Ediciones Matanzas.
Antología de la poesía del exilio, Valencia, Aduana Vieja, 2011
Catedral sumergida, “Poesía cubana contemporánea escrita por mujeres”, Ed. Letras Cubanas, Col. Biblioteca Literatura Cubana, La Habana, 2013.
Antología “Balseros”Publicaciones Entre Líneas, Miami, 2015.
Antología poética por el 500 aniversario de la fundación de la Ciudad de la Habana, editora Primigenios, Miami, 2019
Poetas canarios y cubanos , SIN MAR POR MEDIO, Canarias, 2019
Antología poética de Ego de Kaska. Ediciones Exodus. Dic. 2019
Nubiola, 2018
Dulce Apocalipsis, 2019
Libera Nos a Malo, 2020
Commentaires
Enregistrer un commentaire
Merci